Чёрная любовь - смотреть турецкий сериал на русском

**«Бесконечная любовь»: турецкая мелодрама, где хирург влюбляется в уборщицу (и да, это только начало проблем)**

Если вы фанат турецких драм, где страсти кипят сильнее, чем чай в стакане *айрана*, а судьба подкидывает героям столько испытаний, что даже сериал *«Великолепный век»* нервно курит в сторонке, — добро пожаловать в мир *«Бесконечной любви»*. Этот сериал — как хаос в душе подростка: красиво, больно и чертовски увлекательно.

Главный герой — Джан (его играет харизматичный Бурак Дениз), успешный хирург с внешностью греческого бога и характером, который колеблется между «романтичный идеалист» и «упрямый осёл». Он мог бы спокойно жить в своём идеальном мире дорогих костюмов и медицинских конференций, но судьба (а точнее, сценаристы) подкидывает ему Зейнеп (великолепная Эльчин Сангу). Девушка работает уборщицей, таскает на себе младшую сестру и вообще выглядит как живое воплощение поговорки «жизнь — боль». Их встреча — это классика жанра: она засыпает в его квартире (нет, это не начало плохого фанфика), он предлагает ей роль «поддельной невесты» на мероприятии (да, мы уже видели это в *«Красотке»*, но кто считает?), а дальше — понеслась.

Сюжет, конечно, не блещет новизной, но разве мы смотрим турецкие драмы ради оригинальности? Нет! Мы здесь за эмоции, за слезы, за моменты, когда герои смотрят друг на друга так, будто мир вот-вот рухнет (а он, скорее всего, рухнет). *«Бесконечная любовь»* щедро приправлена всеми необходимыми ингредиентами: злые родственники, внезапные болезни, финансовые крахи, недопонимания и, конечно, любовь, которая, как известно, *всё преодолеет* (но только после 30 серий страданий).

Актёры здесь — отдельный повод для восхищения. Бурак Дениз умудряется даже в самых пафосных сценах выглядеть убедительно, а Эльчин Сангу делает из Зейнеп не просто «бедную Золушку», а сильную девушку, которая, несмотря на все удары судьбы, не теряет достоинства. Хотя, конечно, иногда хочется крикнуть ей: «Дорогая, просто сбеги в другой сериал, тут слишком много драмы!»

Визуально сериал тоже на высоте: Стамбул здесь снят так, что хочется немедленно бросить всё и улететь пить кофе на берегу Босфора (желательно без последующих страданий в стиле героев). Музыка, как и положено, давит на слезные железы, а русская озвучка (если вы не фанат оригинального звука) сделана на удивление качественно.

Финал? О, это тот случай, когда лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать спойлеры. Но одно можно сказать точно: если вы любите турецкие драмы, *«Бесконечная любовь»* вас не разочарует. Ну а если нет… Что ж, может, после этого сериала вы их полюбите. Или возненавидите. Но равнодушным точно не останетесь.