Расскажи мне, как любить - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bana Sevmeyi Anlat
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Актеры: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу, Аслы Орджан, Наз Сайинер, Долунай Сойсерт, Бахадыр Ватаноглу, Кадир Чермик, Эмир Чубукчу, Гюльпер Оздемир, Сердар Озер, Лавинья Унлюэр, Бедия Энер, Гюлер Октен, Чисем Чанджы, Бихтер Динчель
Краткое описание турецкого сериала «Расскажи мне, как любить»
**«Расскажи мне, как любить»: история о любви, предательстве и… кулинарных страстях**
Если вам кажется, что жизнь — это серия нелепых случайностей, то Лейла (Седа Бакан) готова с вами поспорить. Её история начинается как типичная драма одинокой матери: развод, бесконечные заботы о ребёнке и тщетные попытки удержать мир от распада на части. Но вот незадача — вместо заслуженного хэппи-энда судьба подкидывает ей Хашмета (Мустафа Юстюндаг), который оказывается не тем рыцарем в сияющих доспехах, а скорее волком в овечьей шкуре. Прямо перед свадьбой (потому что, конечно, именно в этот момент!) Лейла узнаёт, что её избранник — мастер перевоплощений, и его истинное лицо не имеет ничего общего с образом идеального мужчины.
Но не спешите сочувствовать — наша героиня не из тех, кто будет страдать в подушку. Она сбегает (браво!) и врывается в жизнь Альпера (Кадир Догулу), харизматичного шеф-повара, у которого, кажется, есть рецепт не только изысканных блюд, но и счастливых отношений. Вот только Лейла уже обожглась на молоке, а потому дует и на воду. Кто виноват? Хашмет, бывший муж, несправедливая вселенная? Или, может, она сама слишком долго верила в сказки?
Седа Бакан в роли Лейлы — это идеальный баланс хрупкости и силы. Её героиня не жертва обстоятельств, а женщина, которая, спотыкаясь, всё же идёт вперёд. Мустафа Юстюндаг мастерски играет подлеца, от которого хочется то швырнуть пульт в экран, то… ну ладно, только пульт. А Кадир Догулу в роли Альпера — это тот самый мужчина, который заставляет зрительниц вздыхать: «Где ты был раньше?»
«Расскажи мне, как любить» — это не просто история о поиске второй половинки. Это сериал о том, как перестать бояться ошибаться, как научиться доверять себе, даже когда весь мир шепчет: «У тебя не получится». И да, здесь будет много эмоций, немного сарказма (куда же без него?) и, конечно, гастрономических метафор — ведь любовь, как и хорошее блюдо, требует терпения, правильных ингредиентов и щепотки безумия.
Готовы к очередной порции турецких страстей? Тогда пристегните ремни — Лейла и компания гарантируют вам бурю эмоций!
❦ Расскажи мне, как любить – турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1 на ruserialhdtv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☀ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «ruserialhdtv» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.
