
Моя молодость - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Gençligim Eyvah
- Год выхода: 2020
- Перевод: ColdFilm, Ultradox, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Комедия
- Режиссер: Deniz Yilmaz Sayir, Доа Джан Анафарта
- Актеры: Эрдем Кайнарджа, Бурак Тозкопаран, Экин Мерт Даймаз, Левент Юльген, Зехра Йылмаз, Элиф Доган, Дженгиз Бозкурт, Гюнай Каракаоглу, Беити Энгин, Айсун Метинер, Ulviye Karaca, Bahar Suer, Кемаль Учар
Краткое описание турецкого сериала «Моя молодость»
**«Моя молодость»: Любовь, ненависть и кебабы под одним небом**
Если вам кажется, что семейные разборки — это скучно, значит, вы еще не видели турецкий сериал *«Моя молодость»*, где вражда двух кланов достигает эпических масштабов, а любовь их детей — уровня шекспировской трагедии (только с большим количеством драк и пафосных взглядов).
Две семьи, два ресторана, одна улица и море взаимной неприязни — вот рецепт этого взрывного сериала. Главы семейств, похоже, забыли, что они не в средневековой Венеции, а в современной Турции, и продолжают сводить счеты так, будто от этого зависит судьба Османской империи. Их заведения стоят бок о бок, но мирно сосуществовать они не могут даже во сне. Зато их дети — Ахмет (обаятельный Бурак Тозкопоран) и Азра (элегантная Элиф Доган) — нашли общий язык куда быстрее, чем их родители научились готовить идеальный кебаб.
Юные герои не просто дружат — они влюблены, но вынуждены скрывать свои чувства, потому что стоит родителям узнать правду, и шторм в 9 баллов покажется им легким бризом. Вместо того чтобы разрываться между семейными склоками, пара решает сбежать в другой город и начать все с чистого листа. Романтично? Безусловно. Но, как водится в хорошей мелодраме, судьба готовит им подлянку.
Недоразумение, измена (или ее видимость?), гнев Азры и жажда мести — все это превращает историю любви в эмоциональные американские горки. Ахмет, который, кажется, просто хотел жить спокойно и любить свою девушку, внезапно оказывается в центре бури, а Азра, чье сердце разбито, готова на все, чтобы заставить его страдать.
Стоит ли говорить, что актеры справляются со своими ролями блестяще? Бурак Тозкопоран мастерски передает муки влюбленного, разрывающегося между чувствами и долгом, а Элиф Доган играет Азру так, что зритель то хочет обнять ее, то спросить: «Девушка, ты вообще в своем уме?»
*«Моя молодость»* — это не просто сериал про запретную любовь. Это история о том, как взрослые своим упрямством портят жизнь детям, как страсть может превратиться в ненависть, а потом — кто знает? — возможно, снова в любовь. И, конечно, это напоминание: если вы открываете ресторан, лучше не делать соседями своих заклятых врагов.
❦ Моя молодость – турецкий сериал доступен с русской озвучкой ColdFilm, Ultradox, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania на ruserialhdtv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☀ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «ruserialhdtv» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.